Examples include a gaming table for board games such as chess or Trick-Track, a forerunner of backgammon, and a magnificent musical clock dating from around 1796, which is one of the highlights of the apartment.
It plays a variation of Andante für eine Walze in eine kleine Orgel ( KV 616 ) , which Mozart probably wrote for this very object .
Beispiele dafür sind ein Spieltisch für Brettspiele wie Schach oder Trick-Track und eine prachtvolle Flötenuhr, die um 1796 hergestellt wurde.
Letztere , ein absolutes Highlight der Mozart-Wohnung , spielt eine Variation des " Andante für eine Walze in eine kleine Orgel " ( KV 616 ) – wahrscheinlich hat Mozart das Stück sogar für diese Uhr komponiert !
Konjac flour is used in Asia for centuries for the production of food.
Schon eine kleine Menge Slim Pasta kann durch seine natürlichen Eigenschaften eine lang anhaltende , have satiating effect – and all without heavy carbs and sugar and almost no fat and calories .
Slim Pasta ist vorgekocht und wird in Wasser verpackt.
Konjakmehl wird in Asien bereits seit Jahrhunderten für die Herstellung von Lebensmitteln verwendet.
Schon eine kleine Menge Slim Pasta kann durch seine natürlichen Eigenschaften eine lang anhaltende , sättigende Wirkung haben – und das ganz ohne schwere Kohlenhydrate und Zucker sowie nahezu ohne Fett und Kalorien .
Slim Pasta ist vorgekocht und wird in Wasser verpackt.
Pfingstausflug 2004 [ 25.6.2004 ] Steam train meets tramway – a trip to the southern Harz Mountains.
Eine kleine Reise von Nord nach Süd ( 2003 ) [ 13.7.2004 ] A little journey from Hamburg to Munich .
Eine Lokalbahn mitten in Bayern ( 2003 ) [ 10.6.2003 ] Trip to a small railway in the middle of Bavaria.
Pfingstausflug 2004 [ 25.6.2004 ] Wo sich Dampfzug und Straßenbahn begegnen.
Eine kleine Reise von Nord nach Süd ( 2003 ) [ 13.7.2004 ] Mehrtagesreise von Hamburg in den Raum München mit einigen Abstechern .
Eine Lokalbahn mitten in Bayern ( 2003 ) [ 10.6.2003 ] Schienenpolitischer Ausflug.
Wolfgang Amadeus Mozart, according to his biographers ( and his letters confirm this fact ), was an extremely sensuous person, and Nocturne was intended to refer to this aspect of his personality :
We glide into " Eine kleine Nachtmusik " a bit , then abandon standardized paths of conventional representational film and encounter a few seconds of passionate sensory filmæan example of something I would like to call " physical cinema . "
Nachtstück ( Nocturne ) will diesem Aspekt der Persönlichkeit Mozarts Referenz erweisen :
Wir gleiten ein Stück weit in die " Kleine Nachtmusik " , verlassen dort die normierten Bahnen konventionellen Abbildungsfilms und begegnen einigen Sekunden furiosem Sinneskino – einem Beispiel für etwas , das ich " physisches Kino " nennen möchte .
Quintett
Eine kleine Blechmusik - variation for brass quintet from a theme of W.A. Mozart
Instrumentation Details
Quintett
Eine kleine Blechmusik - Variation für Brass-Quintett frei nach einem Thema von W.A. Mozart
Besetzungsdetails
Mozart Dissolution ( Mozart Minute 08 ) AT / 2006 1 min.
Briefly put , Mozart Dissolution is the displacement of Mozart s silhouette by a graphic representation of what is presumably his most popular work , " Eine kleine Nachtmusik . "
AT / 2006 1 min.
Kurz gesagt ist Mozart Dissolution die Auflösung der Silhouette Mozarts in der grafischen Darstellung seines wohl populärsten Werkes " Eine kleine Nachtmusik " .
Mozart. c ) Viennese Classical period, lied Five original songs with piano accompaniment by Joseph Haydn or W . A.
Mozart , ( Eine kleine deutsche Kantate , K. 619 is also possible here ) or L. v. Beethoven , including at least two songs by W .
Mozart. c ) Wiener Klassik – Lied Fünf originale Klavierlieder von Joseph Haydn oder W. A.
Mozart ( hier auch " Eine kleine deutsche Kantate " KV 619 möglich ) oder L. v. Beethoven darunter mindestens zwei Lieder von W. A .
Mozart. c ) Viennese Classical period, lied Five original songs with piano accompaniment by Joseph Haydn or W . A.
Mozart , ( Eine kleine deutsche Kantate , K. 619 is also possible here ) or L. v. Beethoven , including at least two songs by W .
Mozart. c ) Wiener Klassik – Lied Fünf originale Klavierlieder von Joseph Haydn oder W. A.
Mozart ( hier auch " Eine kleine deutsche Kantate " KV 619 möglich ) oder L. v. Beethoven darunter mindestens zwei Lieder von W. A .
One moment, the beats of his drums sound like techno beats, the next like a rock drummer letting off steam.
For his final number , Mortazavi plays Eine kleine Nachtmusik on a mini-tombak .
Einmal wirken seine Schläge wie Technobeats, einmal wie die Tiraden eines Schlagzeugrockers.
Zum Abschluss spielt Mortazavi " Eine kleine Nachtmusik " auf einer Mini-Tombak .
The final notes of the hymn open the waltz.
Eine kleine Reverenz ( A Little Obeisance ) On the occasion of the composer s 70th birthday , his friend Paul-Werner Scheele , Bishop of Würzburg , gave the laudation in the Gasteig , Munich .
Letzte Töne des Chorals eröffnen den Walzer.
Eine kleine Reverenz op. 95f,2 ( 2001 ) Anlässlich des 70. Geburtstages hielt der Würzburger Bischof Paul-Werner Scheele im Münchener Gasteig eine Laudatio auf den befreundeten Komponisten .
This serenade concert presents its audience with classical music performed by the Chursächsische String Soloists in grandiose historical costumes.
Famous melodies come to life , including the Concerto for Strings in G Major " Alla Rustica " by Antonio Vivaldi and the Divertimento in F Major by Wolfgang Amadeus Mozart and , naturally , also his famous serenade " Eine kleine Nachtmusik " .
Dieses Serenadenkonzert präsentiert dem Publikum ein klassisches Konzert, welches von den Chursächsischen Streichersolisten in prachtvollen historischen Kostümen aufgeführt wird.
So erklingen u.a. das Concerto für Streicher G-Dur » Alla Rustica « von Antonio Vivaldi und das Divertimento in F-Dur von Wolfgang Amadeus Mozart sowie natürlich seine bekannte Serenade » Eine kleine Nachtmusik « .
s artistic goal is to authentically perform literature from the Early Baroque Period through the Viennese Classics up to contemporary music.
Specific highlights include the Oevre Mozarts , as well as the much-loved serenade concert " Eine kleine Nachtmusik " , performed in historical costumes and by candle light in the unique atmosphere of the King Albert Theatre Bad Elster .
chursaechsische-philharmonie.de
Künstlerisches Ziel ist eine jeweils authentische Musizierweise von Literatur des Frühbarocks über die Wiener Klassik bis hin zur zeitgenössischen Musik.
Einen besonderen Schwerpunkt bildet dabei das Oevre Mozarts , wie bei dem vom Publikum begeistert aufgenommenen Serenadenkonzert » Eine kleine Nachtmusik « in historischen Kostümen und Kerzenschein im einmaligen Ambiente des König Albert Theater Bad Elsters .
And we hope to be able to recommend a number of them.
It was in this context that I came across the book , Wo bitte geht ’s zu Gott ? , fragte das kleine Ferkel ( Which is the Way to God , Please ? Little Piglet Asked ) by Michael Schmidt-Salomon with pictures by Helge Nyncke .
→ continue reading
Interessanterweise war sich unsere Lesegruppe einig, dass wir neben Büchern über das Judentum auch solche zu islamischen Themen lesen sollten, bei Büchern zum Christentum zögerten wir anfangs, haben nun aber doch beschlossen, erzählende Kinder- und Jugendbücher zu allen Religionen zu lesen und hoffentlich auch einige empfehlen zu können.
In diesem Zusammenhang stieß ich auf das Buch Wo bitte geht ’s zu Gott , fragte das kleine Ferkel von Michael Schmidt-Salomon mit Bildern von Helge Nyncke .
→ weiterlesen
The piece gains its special attraction from the fine interweaving of the solo parts and the resulting intimate dialogue of the two solo instruments.
The closing Rondo displays thematic relationships with two minuets , one of them Haydn s own , from the Symphony No . 21 , and the other , that of Mozart s Eine Kleine Nachtmusik ( A Little Night Music ) .
The four violin concertos ascribed to Haydn, in C, D, A, and G, were all written in the 1760s.
Seine besondere Attraktivität erhält das Stück durch durch das feine Ineinanderverwobensein der Solostimmen und das daraus resultierende innige Dialogisieren der beiden Soloinstrumente.
Das abschließende Rondo weist thematischmelodische Beziehungen zu zwei Menuetten auf, nämlich zu dem der Sinfonie Nr. 21 von Haydn selbst und zu dem aus Mozarts Kleiner Nachtmusik.
Die vier heute Haydn zugeschriebenen Violinkonzerte in C, D, A und G entstanden alle in den 1760er Jahren.
FAQs
Wie sagt man auf Englisch bitte schön? ›
| Phrasen | |
|---|---|
| here you are | bitte schön |
| please | bitte schön |
| you're welcome | bitte schön - bitte sehr |
| Here you go! - giving sth. [ugs.] | Bitte schön ! |
could we have the bill, please? zahlen bitte! could we have the bill, please?
Kann ich bitte zahlen amerikanisch? ›Mehr zum Suchbegriff Übersetzung vorschlagen
F 2006-11-08: " Zahlen bitte! - The bill please!"
| Präpositionen / Pronomen / ... | |
|---|---|
| a little bit | ein kleines bisschen |
| a little bit | ein klein wenig |
| a bit (of) | ein bisschen |
| a bit (of) | etwas |
my pleasure! gern geschehen! don't mention it!
Wie sagt man Grüße auf Englisch? ›| Phrasen | |
|---|---|
| kind regards | herzliche Grüße |
| affectionate regards | herzliche Grüße |
| kind regards | freundliche Grüße |
| love | liebe Grüße - Briefschluss |
Wenn Sie bezahlen möchten, erhalten Sie mit dem Ausdruck „Check, please!” die Aufmerksamkeit des Kellners und können die Rechnung anfordern. Alternativ fragen Sie „May I have the bill, please?”.
Was heißt können wir zahlen auf Englisch? ›Übersetzungen für „wir möchten zahlen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch) could we have the bill, please?
Ist es möglich mit Karte zu zahlen Englisch? ›Kann ich mit Karte zahlen? Can I pay by card?
Was heißt Geld auf amerikanisch? ›money {Subst.} Auf Sparbücher kann man Geld einzahlen, und man kann auch wieder Geld davon abheben. expand_more Money can be paid into savings books and money can be withdrawn from them. Der Euro ist eine Währung, also Geld, und mit Geld können die Leute umgehen.
Was heißt telefon auf amerikanisch? ›
cell phone (auch: cellphone) (Amer.)
Was heißt meter auf amerikanisch? ›metre (US-amerikanisch) Bedeutungen: [1] Meter (Längeneinheit)
Was bedeutet byte auf Englisch? ›A byte is a unit of data storage approximately equivalent to one printed character.
Was ist die Mehrzahl von bit? ›Bit, Plural: Bits.
Wie schreibt man Little? ›1. little (small): little.
Wie sagt man tschüss in England? ›- Tschüss! See you soon! - Bis bald! Dies ist eine weitere Art sich zu verabschieden, allerdings wird „See you soon“ auf Englisch normalerweise zu Freunden und Familie gesagt oder zumindest zu Menschen, die man oft trifft.
Was heißt die Begrüßung auf Englisch? ›| Substantive | |
|---|---|
| salutation | die Begrüßung Pl.: die Begrüßungen |
| address of welcome | die Begrüßung Pl.: die Begrüßungen |
| reception | die Begrüßung Pl.: die Begrüßungen |
| initial hellos | erste Begrüßung |
Wie man „gern geschehen“ auf Englisch sagt. Im Englischen ist „you're welcome“ die höfliche Art zu antworten, wenn sich jemand bedankt. Eine andere Formulierung ist „no problem“. Die korrekte Schreibweise ist „you're welcome“ oder „you are welcome“ ohne die Abkürzung.
Wie fragt man auf Englisch wie geht's dir? ›| Phrasen | |
|---|---|
| How are you? | Wie geht es dir ? |
| How are you? | Wie geht es Ihnen? |
| How are you? | Wie geht es euch? |
| It's like Grand Central Station. | Es geht zu wie in einem Taubenschlag. |
| Phrasen | |
|---|---|
| love | alles Liebe - Briefschluss |
| kind regards | herzliche Grüße |
| affectionate regards | herzliche Grüße |
| kind regards | freundliche Grüße |
Was heißt auf Englisch Freundliche Grüße? ›
„Mit freundlichen Grüßen“ / „Hochachtungsvoll“: Sincerely yours. Yours sincerely (etwas formeller, eher bei namentlich bekannten Adressaten) Yours faithfully (Britisches Englisch)
Wie bestelle ich auf Englisch etwas zu essen? ›Essen bestellen
Wenn der Kellner fragt “Are you ready to order?” oder “Can I take your order?” Wenn Sie bereit sind, können Sie Ihre Bestellung aufgeben.
a waiter; a waitress.
Was willst du zahlen auf Englisch? ›Wie viel würdest Du bezahlen? How much would you like to pay?
Wie viel möchten Sie zahlen? ›Das MDR-Fernsehmagazin "Umschau" und MDR JUMP stellen am 22. Oktober den Einzelhandel auf den Kopf: Sie testen, was ein "Zahle, was du willst"-Preismodell bringen kann. Begleitet wird der Versuch durch eine trimediale Berichterstattung.
Was muss ich zahlen auf Englisch? ›How much must I pay, Father? .
Wie nennt man eine EC-Karte auf Englisch? ›EC-Karte (Debitkarte):
cash card.
In Großbritannien werden alle gängigen Kreditkarten-Anbieter akzeptiert: Visa, Mastercard, American Express oder Diners Club Card. Bevorzugt ihr, mit eurer EC-Karte bargeldlos zu zahlen, ist dies ohne Probleme möglich. Bei den allermeisten Bezahlprozessen müsst ihr wie gewohnt eure PIN eingeben.
Was für eine Karte auf Englisch? ›| Substantive | |
|---|---|
| card | die Karte Pl.: die Karten |
| ticket | die Karte Pl.: die Karten |
| map | die Karte Pl.: die Karten |
| chart | die Karte Pl.: die Karten |
1. Wasser kein Pl (H₂O): Wasser. water no Pl.
Was heißt Schuhe auf amerikanisch? ›
| Amerikanisches Englisch | Britisches Englisch | Deutsch |
|---|---|---|
| N | ||
| sidewalk | pavement | Bürgersteig |
| sneakers | trainers | Turnschuh |
| soccer | football | Fußball |
bank n. Ich muss zur Bank gehen, um Geld zu holen. I need to go to the bank to get some money.
Wie sagt ein Amerikaner zu einem Handy? ›Wenn sie ein mobiles Telefon meinen, sprechen Engländer dagegen vom Mobile (Kurzform von Mobile Phone). Und für Amerikaner ist Cell oder Cell Phone die richtige Übersetzung.
Wie nennt man Sofa auf Englisch? ›| Substantive | |
|---|---|
| sofa | die Couch Pl.: die Couchen/die Couchs |
| sofa | das Sofa Pl.: die Sofas |
| couch | das Sofa Pl.: die Sofas |
| settee | das Sofa Pl.: die Sofas |
apartment (Amer.) flat (Brit.) abode [form.]
Wie viel ist 1 fit? ›Ein Fuß (engl. foot, Plural feet) bzw. Schuh ist ein früher in vielen Teilen der Welt verwendetes Längenmaß. Das einzige heute noch übliche Fußmaß, der Englische Fuß, beträgt 1 ft = 30,48 cm und wird international noch in der See- und Luftfahrt verwendet.
Ist Zoll und Inch das gleiche? ›Inch = Zoll
Zoll ist die deutsche Übersetzung vom englischen Wort Inch. Insofern ist die Maßangabe Zoll und Inch identisch.
apartment (US-amerikanisch), Plural: apartments (US-amerikanisch) Bedeutungen: [1] Apartment, Wohnung.
Was bedeutet das Wort Bit? ›Der Begriff Bit (binary digit) wird in der Informatik, der Informationstechnik, der Nachrichtentechnik sowie verwandten Fachgebieten in folgenden Bedeutungen verwendet: als Bezeichnung für eine Binärziffer; als Maßeinheit für die Datenmenge.
Was ist das kleinste Byte? ›Das Bit kann als kleinste Informationseinheit in der digitalen Datenübertragung nur die Informationszustände 1 und 0 darstellen. Die Dateneinheit Bit kann nicht in Zeichen abgebildet werden, da sie zu klein ist. Auch „Nibbles“, ein Zusammenschluss von 4 Bit kann nicht abgebildet werden.
Was ist kleiner als Byte? ›
1 Byte in Bits umgerechnet sind 8 Bits.
Zwar gibt es nichts Kleineres als 1 Bit, dafür gibt es jedoch eine kleinere Einheit als Byte, und zwar das Nibble.
in·sect, Plural: in·sects.
Was ist die Mehrzahl von Snake? ›snake, Plural: snakes.
Wie nennt man 4 Bit? ›Das Nibble (selten auch Nybble oder Nyble ) ist eine Datenmenge, die im heutigen Sprachgebrauch 4 Bits umfasst; es wird auch Halbbyte genannt.
Wann sagt man much oder many? ›Wenn das Nomen in der Einzahl steht, dann verwendest du much. Steht es in der Mehrzahl, benutzt du many: Do you drink much water? (Trinkst du viel Wasser? → Wasser = Einzahl)
Was ist der Unterschied zwischen A Few und A Little? ›Die Ausdrücke a little und a few entsprechen im Deutschen den Wörtern ein wenig bzw. ein paar. Das heißt: Steht das dazugehörige Substantiv in der Einzahl, verwenden wir a little. Steht das Substantiv in der Mehrzahl, verwenden wir a few.
Wann verwende ich Little? ›Die englische Mengenangabe few wird auf Deutsch mit „wenige“ übersetzt. Wann benutzt man „little“ und wann „few“? Während little ausschließlich vor uncountable nouns (unzählbaren Substantiven) verwendet wird, benutzt du few nur vor countable nouns (zählbaren Substantiven).
Was antworten auf muy bien? ›Wie geht es dir?) Bruno: Muy bien también, gracias. (Mir geht es auch sehr gut, danke.)
Wie bedankt man sich auf Englisch für ein Kompliment? ›Bei einem kleinen Kompliment genügt meist ein einfaches Thank you. Häufig wird jedoch ein weiterer Satz hinzugefügt: „Thanks. I'm glad / pleased you like it.”
Was sagt man auf Englisch statt Guten Appetit? ›Have a good appetite!
Wie sagt man viele liebe Grüße auf Englisch? ›
| Phrasen | |
|---|---|
| affectionate regards | herzliche Grüße |
| kind regards | freundliche Grüße |
| love | liebe Grüße - Briefschluss |
| Give my regards to ... | Viele Grüße an ... |
Gern geschehen . Il n'y a pas de quoi !
Wann sagt man que tal? ›„¿Qué tal?” kann, auf der einen Seite, ganz klassisch die Frage sein, die man einem stellt, wenn man sich nach deren Wohlbefinden erkundigen möchte. Auf der anderen Seite, kann es eine Gewohnheit sein es einfach hinter dem „Hola“ zu sagen.
Bis wann sagt man Buenas Tardes? ›„Buenas tardes“ entspricht eher „Guten Nachtmittag“ und sollte zwischen 14 und 21 Uhr verwendet werden. Ja, der spanische Nachmittag geht bis 21 Uhr! Ab 21 Uhr ist „Buenas Noches“ dann offiziell akzeptiert, um sich einen „Guten Abend“ zu wünschen.
Wie sagen Amerikaner danke? ›| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| Danke dir. | Thank you. |
| Danke. | Thanks. |
| Ich danke Ihnen vielmals. | Thank you very much. |
| Nein, ich danke Ihnen. | No, thank you. |
- Hello! - Hallo!
- Hi! - Hi!
- Hi! - Hi!
- Good morning! - Guten Morgen!
- Morning! - Morgen!
- Morning! - Morgen!
- Good Afternoon - Guten Tag.
- Good Evening - Guten Abend.
Essen bestellen
Wenn der Kellner fragt “Are you ready to order?” oder “Can I take your order?” Wenn Sie bereit sind, können Sie Ihre Bestellung aufgeben.
„Best regards“ – freundlich, für formelle Schreiben und entspricht dem „Beste Grüße“. „Kind regards“ – für private Korrespondenz und entspricht dem „Viele Grüße“. „Best wishes“ – entspricht dem „Herzliche Grüße“ oder „Liebe Grüße“ und passt gut im privaten Bereich.
Wann sagt man kind regards? ›Kind regards: Lässt sich mit Viele Grüße übersetzen und passt gut in E-Mails mit Kontakten, die ihr bereits ein wenig kennt. Best regards: Die Übersetzung Beste Grüße hat es auch in die beliebten deutschen Grußformeln geschafft – leider!
Was heißt many greetings auf Deutsch? ›Many greetings to all my acquaintances and especially to you. Viele Grüsse an die Bekannten und insbesonders Ihnen selbst. Viele Grüße und viel Spaß auf meiner Galerie.